31 augusti 2013

European Scrap Battle

Här är min layout till rond nr 1 i European Scrap Battle.
Den gjorde att jag gick vidare till rond nr 2! :)
Det är en layout med min dotter Emma som nu har åkt tillbaka till LA för att att studera en termin till...
Here is my layout for round nr 1 in European Scrap Battle.
It made me go on to round nr 2! :)
The layout is with my daughter Emma that now has went back to LA to study for one more term.

29 augusti 2013

Student 2013

I juni tog min son Adam studenten och nu önskar jag honom all Lycka till i framtiden.
Jag hoppas att den blir precis som han vill!
Till min layout har jag mest använt härliga papper och dekorationer från Bo Bunny - Mamarazzi som du hittar hos Scraplagret.
I june my son Adam graduated and now I wanna wish him Good Luck in the future.
I hope it will turn out exactly as he wants!
For my layout I mostly used wonderful papers and decorations from Bo Bunny - Mamarazzi that you can find at Scraplagret.



























En närbild på bakgrunden / A close-up on the background...

28 augusti 2013

46

46 är bara en siffra... Eller hur?
Jag försöker intala mig själv det eftersom jag just fyller 46 i oktober! 
46 is just a number... Right?
I´m trying to tell myself that because I´m turning 46 in october.



























Allt fint material kommer från Skaparlusten / All the beautiful material is from Skaparlusten.

25 augusti 2013

# 222

Dags för skiss # 222 hos Skissedilla!
En helt underbar skiss som alltid och vi vill verkligen se din tolkning!
Time for sketch # 222 at Skissedilla!
A just wonderful sketch as always and we really wanna see your take on it!

Min layout blev så här...
This is my layout...

Star

När vi var i Los Angeles var vi naturligtvis på Hollywood blvd.
Och gissa om jag blev paff när jag hittade en stjärna med namnet Mariette (som ju är mitt riktiga namn) på. 
Jag var ju tvungen att fota den för nu känns det som om jag har min egen stjärna där! :)
Min layout är gjord med underbart material som du hittar hos Scraplagret.
When we where in Los Angeles we - of course - had to visit Hollywood blvd.
And guess if I was suprised to find a star with the name Mariette (that is my real name) on.
I just had to take a photo of if because now it feels like I have my own star there! :)
My layout is done with wonderful material that you can fine at Scraplagret.

19 augusti 2013

You two

Bästa vänner = min man och vår hund! :)
Härligt material till min layout kommer från Scraplagret.
Best friends = my husband and our dog! :)
Wonderful material to my layout comes from Scraplagret.


13 augusti 2013

Back to reality

Ja, igår var det tillbaka till verkligheten...
Efter tre härliga veckor var semestern slut och det var dags att åka till jobbet igen...
Yes, yesterday it was back to reality...
After three wonderful weeks of holiday it was time to go back to work again...



























Layouten är gjord med material från Skaparlusten / The layout is done with material from Skaparlusten.
Några närbilder / Some close-ups...


















11 augusti 2013

# 220

Nu är vi tillbaka med våra skisser hos Skissedilla.
Du hittar skiss #220 uppe på bloggen och vi vill ju så gärna se vad du skapar!
Now we are back with our sketches on Skissedilla.
You can find sketch #220 up on the blog and we would really like to see what you create!

Skissen / The sketch...


Och så här blev min layout / And this is my layout...


9 augusti 2013

Every single day

Snart är det dags för min dotter Emma att åka tillbaka till Los Angeles och fortsätta studera.
Jag vet att jag kommer att sakna henne varenda dag...
Allt material till min layout om just detta kommer från Scraplagret.
Soon it´s time for my daughter Emma to go back to Los Angeles and continue her studies.
I know I´m gonna miss her every single day...
All the material on my layout is from Scraplagret.




























Och ett par närbilder / And  a couple of close-ups...


5 augusti 2013

I so wanna go back

När jag sitter och tittar på foton från vår resa till Los Angeles vet jag att dit vill jag verkligen åka tillbaka någongång! 
Det är bara att hoppas att det blir så! 
Min layout idag är gjord med fint material från Skaparlusten och handlar just om längtan att åka tillbaka.
When I look at photos from our trip to Los Angeles, I know that sometime I really wanna go back there!
I do hope that it´s gonna come true!
My layout today is done with beautiful material from Skaparlusten and I just about the dream about going back.




























Och ett par närbilder... / And a couple of close-ups... 





















2 augusti 2013

Finally

Äntligen av två olika anledningar...
Nr 1 = nu kan jag äntligen avslöja att jag är ny DT hos Scraplagret
Ni kan säkert förstå hur lycklig jag blev när jag hittade ett mail med frågan om jag ville börja designa där. :)
Total glädje!
Nr 2 = min första layout med härligt material från just Scraplagret är en med min dotter Emma som studerar i USA och om hur jag äntligen fick se och krama om henne igen efter över 5 månader. 
Det var en underbar stund!
Finally in two reasons...
Nr 1 = now I can finally tell you that I´m a new DT with Scraplagret!
You can imagine how happy I was when I found a mail with the question if I wanted to start designing there! :)
Happiness!
Nr 2 = my first layout done with wonderful material from Scraplagret is one with my daughter Emma that is studying in USA how I finally got to see and hug her again after over 5 months.
That was a wonderful moment!